Despite the stench, rats, cramped space, and a support beam situated directly in front of the small stage, the original 9:30 Club (located at 930 F Street NW, hence the name) founded by Jodi DiSanto and John Bowers helped put DC on the map for punk…